Vera Wang: Princess of the Ball. Fall 11

Vera Wang Pret-a-Porte fall 11

Сегодня вместе с Верой Вонг мы окунемся в сказку.

Недавно на Неделе моде в Нью-Йорке дизайнер представила свою новую коллекцию pret-a-porte.

Коллекция получилась истинно зимней.

Главными элементами стали черный цвет,мех и перья.

Также главную роль в концепции играет фактура,материал.

Today, along with Vera Wang, we find ourselves in a fairy tale.
Recently Week fashion in New York designer has presented its new collection ofpret-a-porte.
Collection get a true winter.
The main elements were black, fur and feathers.
Also a major role in the concept of playing the texture material.

 

 Многослойность является одним из главных элементов зимы.

Many layers of clothing is one of the main elements of winter.

Сочетаем шерстяные свитеры и легкие прозрачные ткани.

Экстравагантные перья и лаконичность.

Combine wool sweaters and light transparent fabrics.
Extravagant feathers and conciseness.

 

Легкие ткани и массивная обувь? Да! 

Lung tissue and massive shoes? Yes!

 

 Мне нравится тенденция сохранения пастельных оттенков несколько сезонов подряд.

Думаю бежевый еще долго не уйдет с подиумов.

I like the trend of preservation of pastel shades for several seasons in a row.
I think beige for a long time will not go away from the podium.

 

Плиссировка новый тренд 2011 года, как весны, так и зимы.

Pleating is a new trend of 2011, as spring and winter.

 

Vera Wang Fall 11 Bridal

Свадебная коллекция получилась волшебной!

Я не буду как-то комментировать представленные фотографии,просто любуйтесь!

A collection of wedding dresses is just magic!
I'm not going to somehow comment on the pictures, you just admire!

 

 

 

 

Vera Wang


Follow me   twitter.com/elnarameelds
Ask me  formspring.me/elnmf